អត្ថបទដោយ: Mutiah Fauzan
ជិតដល់ថ្ងៃសិទ្ធនារីហើយ។ ខ្ញុំមិនអាចជួយខ្លួនឯងឱ្យពិចារណាលើសៀវភៅដែលខ្ញុំធ្លាប់អានបានទេ។ ខ្ញុំមិនមែនជាមនុស្សរ៉ូមែនទិកទេ អនុវត្តជាក់ស្តែងជាង ហើយខ្ញុំប្រកាន់ខ្ជាប់នូវការពិត ប៉ុន្តែស្នាដៃជាច្រើនរបស់ Gibran ពិតជាទាក់ទាញបេះដូងងងឹតរបស់ខ្ញុំ។
សម្រាប់អ្នកដែលមិនសូវស្គាល់ Khalil Gibran ជាដំបូងអ្នកត្រូវសួរខ្លួនឯងថាហេតុអ្វី? ហើយឆ្លុះបញ្ចាំងពីទម្លាប់អាន និងការប្រមូលសៀវភៅរបស់អ្នក។ ចងចាំជានិច្ចថាសៀវភៅកំពុងធ្វើដំណើរដោយគ្មានព្រំដែន ហើយដាក់កម្រិតខ្លួនអ្នកនៅក្នុងវប្បធម៌មួយ ហើយសៀវភៅមួយប្រភេទគ្រាន់តែធ្វើឱ្យអ្នក “ខ្ជិល” ហើយគ្មានអ្វីទាក់ទាញជាងមនុស្សល្ងង់ អាជីព មនោសញ្ចេតនា និងសង្គមនោះទេ។
ឥឡូវនេះសូមត្រលប់ទៅប្រធានបទរបស់យើង។ Khalil Gibran គឺជាអ្នកនិពន្ធ កវី និងវិចិត្រករដែលមើលឃើញជនជាតិលីបង់-អាមេរិក ហើយត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាទស្សនវិទូផងដែរ។ ស្នាដៃរបស់គាត់ភាគច្រើនគឺអស្ចារ្យ ហើយវិលជុំវិញស្ត្រី។ នេះគឺដោយសារឥទ្ធិពលដ៏ខ្លាំងដែលគាត់ទទួលបានពីកំពូលនារីទាំងបីនេះដែលចាប់យកចិត្ត និងចិត្តគាត់។
ស្ត្រីដំបូងដែលមានឥទ្ធិពលបំផុតលើគាត់គឺម្តាយរបស់គាត់ Kamila Gibran ដែលជាអ្នកកាត់សំលៀក បំពាក់សាមញ្ញម្នាក់ដែលបានផ្តល់ឱ្យ Gibran អាយុ 6ឆ្នាំនូវការបោះពុម្ព Davinci សម្រាប់អំណោយខួបកំណើតរបស់គាត់។ នាងបានក្លាយជាត្រីវិស័យសម្រាប់គាត់ដែលធំឡើងជាមួយនឹងឪពុកអវត្តមានដែលស្រលាញ់ល្បែង។ នៅក្នុងសៀវភៅដ៏ល្បីល្បាញរបស់គាត់ដែលមានចំណងជើងថា “Broken Wings” គាត់បានសរសេរពាក្យជូនពរទៅកាន់ម្តាយរបស់គាត់ដែលមានលក្ខណៈបែបនេះ
“ពាក្យដ៏ស្រស់ស្អាតបំផុតនៅលើបបូរមាត់របស់មនុស្សគឺពាក្យ “ម្តាយ” ហើយការហៅដ៏ស្រស់ស្អាតបំផុតគឺ “ម្តាយរបស់ខ្ញុំ” ។ វាជាពាក្យដែលពោរពេញទៅដោយក្តីសង្ឃឹម និងសេចក្តីស្រឡាញ់ ជាពាក្យផ្អែមល្ហែម និងសប្បុរសចេញពីជម្រៅចិត្ត។ ម្តាយគឺជាអ្វីគ្រប់យ៉ាង; នាងគឺជាការលួងលោមរបស់យើងក្នុងទុក្ខព្រួយ ក្តីសង្ឃឹមរបស់យើងក្នុងទុក្ខលំបាក និងជាកម្លាំងរបស់យើងក្នុងភាពទន់ខ្សោយ។ នាងជាប្រភពនៃសេចក្ដីស្រឡាញ់ សេចក្ដីមេត្តាករុណា ការអាណិតអាសូរ និងការអភ័យទោស»។
ស្ត្រីទីពីរគឺជាស្នេហាពិតដំបូងរបស់គាត់ Selma Karamy ដែលជាអកុសលកំពុងត្រូវបានជំរុញឱ្យរៀបចំអាពាហ៍ពិពាហ៍ដូចជាប្រភេទនៃទំនិញកសិកម្មមួយចំនួន។ នៅក្នុងការអស់សង្ឃឹមរបស់គាត់គាត់បាន សរសេរ
“ស្ត្រីដែលជាទំនិញដែលបានទិញ និងដឹកជញ្ជូនពីផ្ទះមួយទៅផ្ទះមួយទៀតដូចជាគ្រឿងសង្ហារឹមមួយដុំ។” លោកបានទួញសោកថា «តើថ្ងៃណានឹងមកដល់ដែរ ដែលការប្រាស្រ័យទាក់ទងនឹងចំណេះដឹង គុណធម៌ និងកម្លាំងរបស់ស្ត្រីនឹងត្រូវបានប្រារព្ធឡើង?…
ចេញពីបេះដូងដែលខូចរបស់គាត់ គាត់ក្លាយជាអ្វីដែលបុរសគួរតែក្លាយជា…ស្ត្រីនិយមពិតប្រាកដ។
ស្ត្រីទីបី គឺជាមិត្តរួមការងាររបស់គាត់សម្រាប់អ្នកដែលមិនដឹងថាវាមានន័យយ៉ាងណា វាមានន័យថាមិត្តដែលអ្នកពិតជាមិនធ្លាប់ជួប ប៉ុន្តែអ្នកបានប្រាស្រ័យទាក់ទងគ្នាតាមរយៈសំបុត្រ ហើយអ្នកមានសេរីភាពក្នុងការចាក់ខ្លួនឯងចេញដោយមិនមានអារម្មណ៍ថាមានការវិនិច្ឆ័យ និងពពក។ ដោយអារម្មណ៍ផ្សេង ទៀត។ ឈ្មោះរបស់នាងគឺ May Ziadeh អ្នកទាំងពីរបានក្លាយជាស្ត្រីនិយមពិតប្រាកដ ហើយគាត់បាន សរសេរជាច្រើនអំពីការផ្តល់សិទ្ធិអំណាចដល់ស្ត្រីក្នុងទម្រង់ដែលធ្វើឱ្យមនុស្សគ្រប់គ្នាពិចារណាអំពីសកម្មភាពរបស់យើងក្នុងការផ្តល់ឱកាសឱ្យស្ត្រីនៅក្នុងពិភពលោកនេះ។
ដើម្បីបិទអត្ថបទនេះ ខ្ញុំចង់និយាយបន្តិចពីត្រចៀកសង្គមដោយដកស្រង់ស្នាដៃរបស់គាត់ ហើយសង្ឃឹមថានឹងធ្វើឱ្យបុរសរបស់យើងគិតឡើងវិញអំពីរសជាតិដែលត្រូវការរបស់ពួកគេ? តើអ្នកជួយស្ត្រីឱ្យកាន់តែប្រសើរឡើងទេ? ឬតម្រូវការរបស់អ្នកគ្រាន់តែធ្វើឱ្យពួកគេជាប់គាំងនៅក្នុងរដ្ឋដែលអ្នកក៏ត្អូញត្អែរដែរ?
“អរិយធម៌ទំនើបបានធ្វើឱ្យមនុស្សស្រីមានប្រាជ្ញាបន្តិច ប៉ុន្តែវាបានបង្កើនការឈឺចាប់របស់នាង ដោយសារភាពលោភលន់របស់បុរស។ ស្ត្រីពីម្សិលមិញជាប្រពន្ធដែលមានសុភមង្គល តែស្ត្រីសម័យនេះជាស្រីកំណាន់។ កាលពីមុននាងដើរដោយងងឹតងងុលក្នុងពន្លឺ ប៉ុន្តែឥឡូវនាងដើរដោយបើកភ្នែកក្នុងទីងងឹត។ នាងមានភាពស្រស់ស្អាតនៅក្នុងភាពល្ងង់ខ្លៅរបស់នាង គុណធម៌ក្នុងភាពសាមញ្ញរបស់នាង និងរឹងមាំនៅក្នុងភាពទន់ខ្សោយរបស់នាង។ សព្វថ្ងៃនេះ នាងបានក្លាយជាមនុស្សអាក្រក់ក្នុងភាពប៉ិនប្រសប់ ភាពប៉ិនប្រសប់ និងគ្មានបេះដូងក្នុងការចេះដឹងរបស់នាង។ តើថ្ងៃណាមួយនឹងមកដល់នៅពេលដែលភាពស្រស់ស្អាត និងចំណេះដឹង ភាពប៉ិនប្រសប់ និងគុណធម៌ និងភាពទន់ខ្សោយខាងរាងកាយ និងកម្លាំងនៃស្មារតីនឹងរួបរួមគ្នាជាស្ត្រី? – Khalil Gibran, Broken Wings